轟美穂の今日のボイコネ! mihotodo.exblog.jp

轟美穂の活動記録 info@voiceconnection.net


by mihotodoroki
プロフィールを見る
画像一覧

<   2006年 08月 ( 1 )   > この月の画像一覧

初詣や葵祭はもちろん、こどものお散歩、水遊び、お花見、お月見など、生活の一部として週に一度はお世話になっている上賀茂神社は、実は京都で一番古い神社です。
世界遺産であり、本殿などの建物の多くは国宝に指定されています。

今日は、かよこさんのお誘いで、神職がご案内する  「英語で 国宝・本殿特別参拝とご神宝の拝観」に参加させていただきました。
a0063096_18455664.jpg


まずは小忌衣(おみごろも)を身に付けて、直会殿へ。
そこに掲げられた5枚の絵をもとに、神職の方が流暢な英語で神社の成り立ちを説明後、
全員にお祓いしてくださいました。

次に、国宝の本殿、権殿のある内庭へ。
静かな中にもおごそかなたたずまいの前に立っているだけで、感じ入るものがありました。

説明してくださる神職の方のうすむらさきの衣の色、あざやかな朱、濃い山の緑、白い砂利の
コントラストが美しい…

最後は高倉殿でご神宝を拝観。
ここでは皆リラックスしていろいろな質問がとびかっていました。
私も、長年不思議だった、細殿の前の立砂という砂の山がなぜふたつなのかを
教えていただき、気分スッキリ。

30分のツアーですが、中身が濃いのでもっと長く感じました。
日本語のツアーも神職の方が説明してくださいます。
夏休みにいかがですか?
そうそう、サンダルの方は靴下をお忘れなく!


 *上賀茂神社 英語で国宝・本殿特別参拝とご神宝の拝観

a0063096_18512475.jpg

             毎日 9時半~(一日1回)
             料金 500円 (団体450円)
             要申し込み  
                電話(075)781 0011
             





               
by mihotodoroki | 2006-08-01 18:24 | 京を歩く